ZOTERO: Multilingual Zotero пока не работает

[kouprianov]

Скачал версию Zotero, специально рассчитанную на работу с языками, использующими графику, отличную от латиницы.

http://gsl-nagoya-u.net/http/pub/zotero-multilingual-overview.html

Сначала она не готова была работать с уже стоявшим плагином, соединявшим старый Zotero с OpenOffice. При нажатии на кнопку на toolbar'e ничего не происходило.

Посмотрел в документацию. Там было написано, что надо скачать trunk версию плагина. Скачал, поставил. Кнопки ожили.

Однако радовался я рано. Как только я попытался поменять стиль библиографии, мне сказали, что

this.registry.citationreg.citationById[[c]0] is undefined

Большая часть стилей вообще перестала работать. Выбранный при первом нажатии на кнопку чикагский автор-год тоже ходит покашливая этим ругательством, но он хоть ходит. В остальные чикагские переключается частично (в footnotes появляются поля {Citation}, но без содержимого). Придется пока отказаться от Multilingual в пользу старого и доброго. Да, *.csl файлы перестали обнаруживаться как класс природных явлений. Тревожно...

Comments

[rodrn.livejournal.com]

Endnote

[kouprianov.livejournal.com]

Неприемлемо

[kouprianov.livejournal.com]

Сколько я вижу, Citavi не интегрируется с OO.Writer'ом и Word'ом и имеет еще ряд особенностей, которые делают его менее подходящим в моем случае.

[ajlyon.livejournal.com]

Подтвердил, открыл баг (https://www.zotero.org/trac/ticket/1786). Разработчик многоязычной версии очень быстро реагирует на такие вещи, должно быть решение совсем скоро.

Как видите, это все ново.

Что касается файлов *.csl, не знаю что происходит. Значит Multilingual их не принимает? Это наверно связано с переходом на версию CSL 1.0. За то можно их копировать прямо в папку styles и Zotero сам их переведет в новый формат. См. http://citationstyles.org/downloads/upgrade-notes.html#updating-csl-0-8-styles

[kouprianov.livejournal.com]

Спасибо. Буду копать дальше. Пока что, правда, вернулся к 2.1. Если что-нибудь найду, напишу.

Про *.csl -- это моя ошибка. Поискал еще и нашел.

[ajlyon.livejournal.com]

И теперь работает в новой версии приложения. Даже будучи на командировке в Ташкенте, наш японский друг очень быстро работает.